1. It's a newspaper article called... " Not So Terrible Twos. "

Một bài báo có tên " Những Bé Hai Tuổi Không Quá Tệ. "

2. “During the ‘terrible twos,’ a child expects to get what he wants.

“Trẻ con ở lứa tuổi mầm non thường muốn có những gì mình thích.

3. A thought suddenly occurred to me: Had not Jesus sent out his disciples in twos?

Một ý nghĩ bỗng nảy ra trong đầu tôi: Chẳng phải là Chúa Giê-su đã phái môn đồ đi từng cặp là gì?

4. Although the harvest was great and the workers were few, he sent 70 disciples into the field “by twos.”

Mặc dù mùa gặt thì thật trúng, song con gặt thì ít, ngài chọn 70 môn đồ, sai “từng đôi” đi rao giảng.

5. (1 Timothy 4:16) Today, safety is another factor making it advisable for Christians to engage in the ministry “by twos,” especially in some areas.

Ngày nay, nhất là tại một số khu vực, vấn đề an ninh là một yếu tố khác khiến các tín đồ đấng Christ được khuyên nên đi rao giảng “từng đôi”.

6. Two kidneys, two ureters, two urethral sphincters, and a urethra.

Hai quả thận, hai ống dẫn nước tiểu, hai cơ thắt ống đái, và một ống đái.

7. Two beers for two weary travelers.

2 vại bia cho 2 khách lữ hành kiệt sức.

8. Two and two are company for each other.

Hai người sẽ bầu bạn với nhau từng đôi một.

9. Two twin domes, two radically opposed design cultures.

Hai mái vòm giống hệt, hai trường phái thiết kế hoàn toàn đối lập.

10. The two aliens sucked on my two nipples.

Hai người ngoài hành tinh hút vào hai núm vú của tôi.

11. (Matthew 7:13, 14) Two roads, two destinies.

Song cửa hẹp và đường chật dẫn đến sự sống, kẻ kiếm được thì ít” (Ma-thi-ơ 7:13, 14).

12. These two companies were supported by two batteries of 105 mm howitzers and two armoured cars.

2 đại đội này được yểm trợ bằng 2 khẩu đội lựu pháo 105 li và 2 xe thiết giáp.

13. Who can tell me what two plus two is?

Ai cho cô biết được hai cộng hai là mấy nào?

14. Two points, two flats and a packet of gravel.

Hai đầu nhọn, hai phẳng và một gói đá cuội.

15. We've got two puzzle pieces from two different puzzles.

Ta có hai mảnh ghép ở hai bộ ghép hình khác nhau.

16. Two beers?

Hai bia?

17. Ninety-two.

Chín mươi hai.

18. “Two Windows”

“Hai cánh cửa”

19. Two dozen?

Hai tá chăng?

20. Two liters.

Hai lít.

21. Forty-two.

Bốn mươi hai.

22. "Two ships".

“Hai chiếc thuyền hồng phúc”.

23. Two earrings.

2 cái khuyên tai.

24. Two month.

Hai " thán ".

25. Two orphans.

Hai cô nhi.

26. Clue two.

Manh mối thứ 2.

27. Two cheeseburgers!

Hai bánh thịt băm pho mát!

28. Two ships and two scrolls, both part of a puzzle.

Hai chiếc thuyền và hai cuộn giấy, cả hai đều là một phần của câu đố.

29. The Secret of Family Happiness (two volumes)—Grade-two English

Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc (hai quyển) —Anh ngữ cấp hai

30. The two diagonals and the two tangency chords are concurrent.

Cả hai lý thuyết Keynes và Cân bằng cạnh tranh tổng quát đều đúng.

31. But they were not two characters on two different adventures.

Nhưng họ không phải là 2 nhân vật với 2 cuộc phiêu lưu khác nhau.

32. Two animals, two iconic reptiles really captivated me very early on.

Hai động vật, hai loài bò sát điển hình đã thực sự thu hút tôi từ rất sớm.

33. A normal heart has four chambers , two atria and two ventricles .

Tim bình thường có bốn ngăn , hai tâm nhĩ và hai tâm thất .

34. Where I have earned two medals and two letters of commendation.

Nhưng ở đó tôi nhận được... hai huân chương và hai bằng khen.

35. Do you need an app to put two and two together?

Anh có cần ứng dụng để kết nối dữ kiện lại không?

36. Frank and Louie was born with one brain, but had two faces, two mouths, two noses and three blue eyes.

Frank và Louie được sinh ra với một bộ não, nhưng có hai khuôn mặt, hai miệng, hai mũi và ba mắt xanh.

37. Two wine rations.

2 khẩu phần rượu.

38. Sector Two secure.

Khu vực 2 an toàn.

39. Congratulations, Two-Tongues.

Chúc mừng, Hai Lưỡi.

40. four, three, two...

Cố gắng lên, anh em.

41. Two on purpose.

2 người, có chủ đích.

42. Look, two noodles.

Còn xem này, như hai cọng bún.

43. Two-headed coin.

Đồng hai mặt ngửa.

44. Chapter Twenty-two

Chương Hai Mươi Hai

45. Two groups coalesced.

Hai nhóm một gộp vào với nhau.

46. One or two.

Một hoặc hai chai gì đấy.

47. Two dead stiffs.

Hai đứa Cứng Đơ sắp chết chắc.

48. Two Optimistic Spies

Hai người do thám lạc quan

49. Roll on two.

Cầu dao số hai.

50. Two Decisive Battles

Hai trận chiến quyết định thắng bại

51. Sixty- two percent.

Sáu mươi hai phần trăm.

52. Rocks. Two limes?

Có đá, với 2 lát chanh?

53. Two sarsaparillas, please!

Làm ơn cho hai ly ngũ gia bì đi.

54. Two years, Thanksgiving.

Hai năm trước, vào lễ Tạ Ơn.

55. Look, two passports.

Nhìn nè, hai giấy thông hành.

56. The area experiences four seasons each year: two rainy, and two dry.

Khu vực này trải qua bốn mùa mỗi năm: hai mưa và hai mùa khô.

57. Tip: To do two things at once, connect two requests with "and."

Mẹo: Để thực hiện hai việc cùng một lúc, hãy kết nối hai yêu cầu bằng từ "và".

58. The following day the two sides agreed on a two-year contract.

Ngày hôm sau,thỏa thuận cuối cùng giữa đôi bên đã được ký kết với một hợp đồng hai năm.

59. With two stones?

Bằng hai hòn bi sao?

60. Roll on two!

Cầu dao hai!

61. Two days, max.

Cùng lắm là ngày kia.

62. And number two?

Thế còn quả bom thứ hai?

63. Till 1921 the two hookworms were accepted as a two valid species.

Đến năm 1921 hai giun móc đã được chấp nhận như một hai loài có căn cứ.

64. This machine over here is actually two separate two-propeller flying machines.

thực tế là 2 máy bay 2 cánh quạt riêng biệt.

65. Like IgG, it is composed of two light and two heavy chains.

Giống như kháng thể IgG, nó được tổng hợp từ hai chuỗi nặng và hai chuỗi nhẹ.

66. Two politicians for every Chinese laundry and two whores for every politician.

Hai chính khách cho mỗi tiệm giặt Trung Hoa và hai con điếm cho mỗi chính khách.

67. Calves are kept hidden for two to three weeks or even two months.

Linh dương non được giấu kín trong 2 đến 3 tuần hoặc thậm chí hai tháng.

68. F-100F Two-seat training version, armament decreased from four to two cannon.

F-100F Phiên bản huấn luyện hai chỗ ngồi, vũ khí được cắt giảm từ bốn còn hai pháo.

69. (See also the box “How Two Tracts Touched Two Hearts in the Amazon.”)

(Cũng xem khung “Hai tờ chuyên đề động đến lòng hai người ở Amazon”).

70. For two years we visited one team of two surgeons and their anesthesiologists.

Trong hai năm qua chúng tôi viếng thăm một nhóm gồm hai phẫu thuật gia và các bác sĩ gây mê.

71. Two days—and two more buses—later we finally arrived at the temple.

Hai ngày sau—và thêm hai chuyến xe đò nữa—cuối cùng chúng tôi đến được đền thờ.

72. Rather, it's acting to control two different functions on two different circuits, so the reason there are two things wrong with our dopamine receptor flies is that the same receptor is controlling two different functions in two different regions of the brain.

Nói đúng hơn, hóc-môn này quản lý hai chức năng khác biệt ở hai mạch thần kinh khác biệt, lý do những con ruồi này có hai vấn đề trên là bởi cùng một thụ thể đang quản lý hai chức năng khác nhau thuộc về hai vùng khác nhau trong não.

73. Two thumbs up, guys.

Đồng ý cả hai tay luôn

74. You two are suitable

Hai người rất hợp với nhau.

75. Report to catapult two.

Ra máy phóng số 2.

76. Two Kings in Conflict

Hai vua kình địch nhau

77. Two grenades, three people.

Hai lựu đạn, ba con người.

78. Two black dahlias, please.

Hai thược dược đen đi anh giai.

79. We're two equal parts.

Ta là hai nửa cân bằng.

80. I know two Vlads.

Tớ biết hai Vlad lận.